1
00:00:01,048 --> 00:00:05,052
DE MET BLOED BESPATTE BRUID
Certificaat nr. 252/71N
2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.MX
3
00:00:05,135 --> 00:00:09,223
Deze film mag worden bekeken
alleen door personen van 18 jaar en ouder
4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.MX
5
00:00:18,649 --> 00:00:26,649
‘De goeden zijn degenen die tevreden zijn met dromen
wat de goddelozen feitelijk beoefenen." --PLATO
6
00:01:48,947 --> 00:01:50,365
Waarom stoppen we?
7
00:01:51,742 --> 00:01:53,452
Dus dat kan
kleding wisselen
8
00:01:55,329 --> 00:01:58,040
Ik rij liever gewoon
met 90 mijl per uur
9
00:01:58,290 --> 00:02:00,042
Alles op zijn tijd
10
00:02:05,589 --> 00:02:06,631
Goedemiddag
11
00:02:06,882 --> 00:02:09,134
- Uw kamernummer?
- 208
12
00:02:09,384 --> 00:02:10,844
- Sta mij toe
- Dank je
13
00:02:11,178 --> 00:02:13,972
- Ben je hier eerder geweest?
- Ja, door mijzelf
14
00:02:14,139 --> 00:02:16,683
Jij gaat naar binnen, ik parkeer de auto
15
00:02:57,224 --> 00:02:58,308
Alsjeblieft
16
00:03:07,734 --> 00:03:09,653
Geniet van uw verblijf
17
00:03:10,445 --> 00:03:11,488
Dank je
18
00:05:36,007 --> 00:05:37,133
Wat is er mis?
19
00:05:41,596 --> 00:05:43,223
Ik wil hier niet blijven
20
00:05:49,604 --> 00:05:50,772
Waarom niet?
21
00:05:54,192 --> 00:05:56,027
Ik hou niet van dit hotel
22
00:06:33,940 --> 00:06:37,736
Dit is Susan, mijn... nou ja,
Ik hoef het je niet te vertellen
23
00:06:38,028 --> 00:06:41,197
Mijn man heeft me alles over je verteld
op weg hierheen
24
00:06:41,781 --> 00:06:44,117
Hij zei zulke aardige dingen dat...
25
00:06:44,451 --> 00:06:46,828
Ik heb het gevoel dat ik je mijn hele leven ken
26
00:06:47,287 --> 00:06:49,789
- Leuk je te ontmoeten
- Welkom, mevrouw
27
00:06:50,040 --> 00:06:52,500
Carol, kom en zeg hallo
28
00:06:58,965 --> 00:07:00,008
Voor mij?
29
00:07:02,135 --> 00:07:03,720
Hartelijk dank
30
00:07:04,137 --> 00:07:06,598
Ze wilde u een plezier doen, mevrouw
31
00:07:07,557 --> 00:07:08,975
Jouw naam is Carol?
32
00:07:09,267 --> 00:07:10,518
Een mooie naam
33
00:07:12,270 --> 00:07:13,521
Hoe oud ben je?
34
00:07:14,064 --> 00:07:15,106
14
35
00:07:15,231 --> 00:07:19,569
Ze is 12, mevrouw.
Ze doet graag alsof ze ouder is
36
00:07:21,154 --> 00:07:22,572
Vind je school leuk?
37
00:07:23,698 --> 00:07:25,116
Werk je hard?
38
00:07:25,492 --> 00:07:27,952
Haar leraar niet
denk dat altijd
39
00:07:28,453 --> 00:07:30,413
- Ze stierf
- Wat?
40
00:07:30,538 --> 00:07:33,958
Ja, haar leraar is overleden
bij een auto-ongeluk
41
00:07:34,084 --> 00:07:36,586
En Carol voelt zich nog steeds slecht
42
00:07:36,836 --> 00:07:38,963
Morgen komt de nieuwe leraar
43
00:07:39,631 --> 00:07:41,424
Vond je je leraar leuk?
44
00:07:44,928 --> 00:07:47,722
De laatste keer dat we elkaar ontmoetten
jij was van deze maat
45
00:07:48,640 --> 00:07:49,808
Ken je mij nog?
46
00:07:50,558 --> 00:07:52,769
Ik heb je favoriete kamer voorbereid
47
00:07:52,894 --> 00:07:53,937
Kom op
48
00:07:54,604 --> 00:07:55,647
Dank je
49
00:07:56,648 --> 00:07:57,691
De sluier
50
00:08:00,068 --> 00:08:01,111
Is het gescheurd?
51
00:08:02,779 --> 00:08:03,822
Nee
52
00:08:13,039 --> 00:08:16,376
Hetzelfde oude meubilair
zoals toen ik een jongen was
53
00:08:16,543 --> 00:08:19,462
- Het huis is oud, meneer
- En heel groot
54
00:08:19,796 --> 00:08:22,132
Zal ik uw bagage uitpakken, mevrouw?
55
00:08:22,465 --> 00:08:24,175
Nee bedankt, ik zal het doen
56
00:08:24,300 --> 00:08:26,261
Kan ik helpen
met de jurk?
57
00:08:26,469 --> 00:08:29,097
Bedankt, maar ik kan het zelf wel
58
00:08:29,472 --> 00:08:32,142
- Het brengt ongeluk als je het scheurt
- Ik zal voorzichtig zijn
59
00:08:32,267 --> 00:08:36,229
De reis was lang en
er is veel met ons gebeurd
60
00:08:36,354 --> 00:08:39,649
- Hoe laat wil je eten?
- Wij willen er geen
61
00:08:39,774 --> 00:08:42,402
Misschien wil ze koffie
of frisdrank?
62
00:08:42,527 --> 00:08:43,945
Nee, niets bedankt
63
00:08:59,711 --> 00:09:01,004
Ben je nerveus?
64
00:09:01,838 --> 00:09:03,298
Wat voel je?
65
00:09:04,966 --> 00:09:06,009
Niets
66
00:09:06,426 --> 00:09:07,594
Nieuwsgierigheid
67
00:09:08,720 --> 00:09:10,096
En een beetje angst
68
00:09:11,097 --> 00:09:13,308
Misschien is het geen nieuwsgierigheid of angst
69
00:09:13,808 --> 00:09:15,643
Iets wat ik niet kan verklaren
70
00:09:16,352 --> 00:09:17,395
Ik ben hetzelfde
71
00:09:17,937 --> 00:09:19,856
Als een student op examendag
72
00:09:23,276 --> 00:09:26,279
We hadden de liefde moeten bedrijven
vóór vandaag
73
00:09:26,780 --> 00:09:29,866
- Je hebt het nooit gevraagd
- Je hebt me daar nooit de kans voor gegeven
74
00:09:32,160 --> 00:09:34,662
Mijn arme minnaar, mijn tedere echtgenoot
75
00:09:35,288 --> 00:09:36,748
Wat kan ik voor je doen?
76
00:09:39,375 --> 00:09:42,462
Kleed jij je uit
Of strip ik je naakt?
77
00:09:43,296 --> 00:09:44,547
Wat je maar wilt
78
00:09:44,964 --> 00:09:46,216
Heel goed
79
00:09:51,721 --> 00:09:52,972
De bedienden...
80
00:10:50,530 --> 00:10:52,699
- Tot ziens papa
- Tot ziens, mijn meisje
81
00:11:21,895 --> 00:11:23,688
- Goedemorgen
- Hallo
82
00:11:24,147 --> 00:11:27,233
Uw ontbijt, meneer.
Is er nog iets anders?
83
00:11:28,151 --> 00:11:30,194
Nee, momenteel niets
84
00:11:31,571 --> 00:11:32,697
Heel goed, meneer
85
00:12:17,659 --> 00:12:20,995
Een zoet ontwaken...
vanaf je eerste nacht
86
00:12:21,329 --> 00:12:22,664
Hoe is het weer?
87
00:12:23,665 --> 00:12:24,707
Prachtig
88
00:12:33,007 --> 00:12:34,842
Dat was niet de eerste keer
89
00:12:35,009 --> 00:12:37,720
De eerste keer dat we hadden
goed weer hier?
90
00:12:38,554 --> 00:12:40,431
Je eerste keer
met een vrouw
91
00:12:40,682 --> 00:12:41,933
Ach, nou...
92
00:12:43,685 --> 00:12:44,936
Het maakt niet uit
93
00:12:46,270 --> 00:12:47,981
Je was goed...
perfect
94
00:12:49,190 --> 00:12:50,233
En ik?
95
00:12:53,861 --> 00:12:54,904
Geweldig...
96
00:12:58,157 --> 00:12:59,200
Dat weet je
97
00:13:30,398 --> 00:13:31,482
Genoeg...
98
00:14:02,972 --> 00:14:05,725
- Het eten, meneer
- Laat het buiten staan
99
00:14:30,875 --> 00:14:32,001
Klaar?
100
00:14:40,676 --> 00:14:41,761
Kan ik het niet zien?
101
00:14:41,969 --> 00:14:43,429
Wees niet ongeduldig
102
00:14:50,144 --> 00:14:51,187
Sater
103
00:14:55,316 --> 00:14:56,442
Nu zul je het zien!
104
00:14:59,153 --> 00:15:01,280
- Kom op, zet me neer
- Geen kans
105
00:15:59,463 --> 00:16:00,548
Daar
106
00:16:14,604 --> 00:16:15,813
Wij hebben er een
107
00:16:16,606 --> 00:16:17,732
Het is prachtig
108
00:16:18,107 --> 00:16:19,942
Prachtig. Een vrouwtje
109
00:16:54,769 --> 00:16:58,064
1621 tot 1665
110
00:16:58,397 --> 00:16:59,440
Hij stierf jong
111
00:17:00,274 --> 00:17:01,525
Waar is hij aan gestorven?
112
00:17:07,990 --> 00:17:09,075
Wie is dit?
113
00:17:09,867 --> 00:17:10,952
En die?
114
00:17:11,577 --> 00:17:12,620
En dat?
115
00:17:13,829 --> 00:17:16,165
- Weet je dat?
- Nee mevrouw
116
00:17:19,710 --> 00:17:21,837
Dit is een heel oude familie
117
00:17:24,048 --> 00:17:28,010
- Waarom geen vrouwenportretten?
- Ze zijn in de kelder
118
00:17:28,552 --> 00:17:29,720
In de kelder?
119
00:17:37,228 --> 00:17:39,480
Waar zijn de vrouwen van uw familie?
120
00:17:40,022 --> 00:17:41,857
- Wat?
- Hun portretten
121
00:17:42,108 --> 00:17:43,567
Allemaal in de kelder
122
00:17:43,776 --> 00:17:45,820
Nou, ik heb ze daar niet neergezet
123
00:17:45,945 --> 00:17:49,073
Zelfs als ze dood zijn,
Ik eis dat ze weer tot leven worden gewekt
124
00:17:50,283 --> 00:17:53,119
- Ik heb honger
- Het is een uur voor het avondeten
125
00:17:53,244 --> 00:17:54,912
Ideaal, dat dacht ik al
126
00:17:55,454 --> 00:17:57,206
Tijd voor alles
127
00:18:02,128 --> 00:18:03,170
De rozen
128
00:18:03,296 --> 00:18:06,716
In het voorjaar alleen rozen
van het vlees zal bloeien
129
00:18:06,841 --> 00:18:09,176
- Weet je wie dat zei?
- Jij
130
00:18:27,611 --> 00:18:29,697
Ik ben het! Waar ben je?
131
00:18:30,031 --> 00:18:31,198
Kun je mij horen?
132
00:19:15,576 --> 00:19:17,953
- Wat ben je aan het doen?
- Kom hier
133
00:19:18,079 --> 00:19:19,497
- Heb je haar gezien?
- WHO?
134
00:19:19,622 --> 00:19:21,707
- De bruid
- Welke bruid?
135
00:19:22,249 --> 00:19:24,335
Ik keek naar jou.
Kom naar boven
136
00:19:27,505 --> 00:19:28,506
Laat mij gaan!
137
00:20:04,417 --> 00:20:06,627
Kom op, doe niet zo gek
138
00:20:07,253 --> 00:20:08,295
Ik wil niet
139
00:20:29,859 --> 00:20:30,943
O, echt...!
140
00:21:36,509 --> 00:21:37,593
Maak open, Susan
141
00:22:24,974 --> 00:22:26,559
Waarom doe je dat?
142
00:23:19,028 --> 00:23:20,070
Het meisje...
143
00:23:45,471 --> 00:23:48,098
- Het was zijn grootvader
- Wie heeft het je verteld?
144
00:23:48,265 --> 00:23:49,475
vroeg ik aan mama
145
00:23:50,225 --> 00:23:52,227
Zijn vrouw wilde hem vermoorden
146
00:23:52,353 --> 00:23:53,896
Ze vergiftigde zijn eten
147
00:23:54,146 --> 00:23:57,358
Hij ontdekte het en
ze vluchtte naar Parijs
148
00:23:58,025 --> 00:23:59,902
Heeft je moeder je dat verteld?
149
00:24:00,235 --> 00:24:02,905
Ik hoorde het op school.
Iedereen weet het
150
00:24:06,033 --> 00:24:07,201
Het is maar een verhaal
151
00:24:07,451 --> 00:24:10,954
Het is waar, daarom
alle vrouwenportretten...
152
00:24:11,080 --> 00:24:13,040
werden naar de kelder gebracht
153
00:24:13,165 --> 00:24:14,208
Blijf stil
154
00:24:20,756 --> 00:24:22,549
Vind je het leuk om gekwetst te worden?
155
00:24:23,801 --> 00:24:27,054
Waarom denk je dat?
Niemand heeft mij pijn gedaan
156
00:24:30,891 --> 00:24:33,352
Hier is het, het is klaar
157
00:24:39,692 --> 00:24:42,236
Zie ik er echt zo uit?
158
00:24:43,529 --> 00:24:45,280
Jij bent veel mooier
159
00:24:45,864 --> 00:24:48,534
- Het is van jou
- Kan ik het echt houden?
160
00:24:54,081 --> 00:24:57,418
- Liggen ze echt in de kelder?
- Ja, dat zijn ze
161
00:26:00,397 --> 00:26:01,440
Ik ben het
162
00:26:22,878 --> 00:26:24,213
Wat was er zo grappig?
163
00:26:30,511 --> 00:26:32,095
Weet je wie ze was?
164
00:26:33,806 --> 00:26:35,933
Als je het wist, zou je niet lachen
165
00:26:48,028 --> 00:26:49,446
Suzan, kom met mij mee
166
00:26:50,614 --> 00:26:53,242
Ik zal je erover vertellen
Mircala Karstein
167
00:28:06,940 --> 00:28:09,276
Deze plek... het is magisch
168
00:28:16,116 --> 00:28:17,159
Hol
169
00:28:18,201 --> 00:28:19,328
Ja, als een graf
170
00:28:29,087 --> 00:28:30,797
Mircala Karstein
171
00:28:35,510 --> 00:28:37,346
De vrouw op het portret?
172
00:28:38,305 --> 00:28:39,348
Ik denk het wel
173
00:28:39,973 --> 00:28:43,018
- Iemand in je familie?
- Soort van
174
00:28:45,062 --> 00:28:46,813
Je naam is niet Karstein
175
00:28:47,105 --> 00:28:49,399
Ze heeft nooit de naam van haar man aangenomen
176
00:28:49,942 --> 00:28:52,903
- Ze heeft hem vermoord tijdens haar huwelijksnacht
- Waarom?
177
00:28:53,570 --> 00:28:55,322
De legende zegt...
178
00:28:55,447 --> 00:28:58,367
hij probeerde haar te maken
onfatsoenlijke handelingen verrichten
179
00:28:58,700 --> 00:29:01,662
Onfatsoenlijk? Wat voor dingen?
180
00:29:01,954 --> 00:29:02,996
Niemand weet het
181
00:29:03,413 --> 00:29:05,290
Het is nooit onthuld
182
00:29:05,415 --> 00:29:08,919
Zonde, dat zou het zijn geweest
het beste deel van het verhaal
183
00:29:09,336 --> 00:29:10,462
Hoe stierf ze?
184
00:29:11,296 --> 00:29:12,297
Ze stierf niet
185
00:29:12,422 --> 00:29:14,841
Ze werd gevonden,
verkleed als bruid...
186
00:29:14,967 --> 00:29:17,803
bloed spatte
naast haar overleden echtgenoot
187
00:29:17,928 --> 00:29:21,348
Ogen open, stijf,
met nog warmte in haar lichaam
188
00:29:22,307 --> 00:29:24,935
Het was 2 jaar
voordat ze haar begroeven
189
00:29:25,060 --> 00:29:27,437
Nog steeds met de dolk
in haar hand
190
00:29:27,688 --> 00:29:31,316
Ze was natuurlijk mooi,
zoals zo vaak in deze verhalen
191
00:29:31,441 --> 00:29:33,944
En is ze... er nog?
192
00:29:34,736 --> 00:29:37,864
Ik betwijfel het.
Bijna 200 jaar zijn verstreken
193
00:29:38,323 --> 00:29:41,326
Het graf is geschonden
tientallen keren
194
00:29:41,618 --> 00:29:42,661
Maar laten we eens kijken
195
00:29:57,759 --> 00:30:01,096
Misschien is het het delicate
onderarm van Mircala
196
00:30:27,497 --> 00:30:28,540
Wat is er mis?
197
00:30:28,665 --> 00:30:30,917
Het is mijn schuld, het spijt me
198
00:30:31,668 --> 00:30:36,089
Begraafplaatsen, verval...
het maakt mij van streek
199
00:30:36,339 --> 00:30:39,051
Waarom zou dat je bang moeten maken?
Je leeft
200
00:30:41,303 --> 00:30:42,345
Levend
201
00:31:12,000 --> 00:31:13,043
Nee?
202
00:31:13,627 --> 00:31:14,669
Niet nu
203
00:31:15,295 --> 00:31:16,963
- Weet je het zeker?
- Alsjeblieft
204
00:31:46,118 --> 00:31:48,787
Je ziet eruit als een puppy die wacht
gevoed worden
205
00:31:50,080 --> 00:31:52,457
Om te eten moet je leren
hoe vrouwen zijn
206
00:31:53,125 --> 00:31:54,793
Alles of niets
207
00:31:55,418 --> 00:31:56,962
En nu is het niets?
208
00:31:57,671 --> 00:31:58,672
Dat is het
209
00:33:04,446 --> 00:33:05,739
Neem het
210
00:33:06,656 --> 00:33:08,241
Het is nu van jou
211
00:33:12,454 --> 00:33:14,998
Laten we ons verbond bezegelen
met een kus
212
00:33:44,486 --> 00:33:46,529
Er ligt iemand onder het bed
213
00:33:47,364 --> 00:33:49,824
- Susan
- Raak mij niet aan
214
00:33:51,826 --> 00:33:55,413
Er is hier niemand, mevrouw,
het was maar een droom
215
00:33:55,664 --> 00:33:56,706
Ik zag het
216
00:33:56,957 --> 00:33:58,667
Ik zag het met mijn eigen ogen
217
00:33:58,833 --> 00:34:00,794
Kijk! Er is daar niets
218
00:34:02,462 --> 00:34:05,799
Geef haar een warm drankje.
Met wat cognac
219
00:34:05,924 --> 00:34:08,969
Ik kan bij haar blijven,
of misschien Carol?
220
00:34:09,219 --> 00:34:10,262
Geen behoefte
221
00:34:10,679 --> 00:34:14,766
Kunt u mij de
rode capsules uit de kast
222
00:34:15,267 --> 00:34:16,309
Ja, meneer
223
00:34:20,814 --> 00:34:22,190
Voel je je beter?
224
00:34:24,150 --> 00:34:25,443
Alsjeblieft, Susan
225
00:34:26,069 --> 00:34:29,990
We hebben allemaal onze angsten,
het is niet nodig om bij hen stil te staan
226
00:34:30,282 --> 00:34:31,324
Het spijt me
227
00:34:32,409 --> 00:34:35,120
- Ik wil hier weg
- Weggaan?
228
00:34:37,289 --> 00:34:38,498
Maar waarom?
229
00:34:41,459 --> 00:34:43,336
Je was blij vanochtend
230
00:34:43,545 --> 00:34:45,922
- Ik had een vreselijke droom
- Precies
231
00:34:46,172 --> 00:34:48,717
Het was niets anders dan een nachtmerrie
232
00:34:48,842 --> 00:34:51,636
- Het was geen droom
- Wat was het dan?
233
00:34:52,929 --> 00:34:54,806
Er kwam een vrouw in deze kamer
234
00:34:56,474 --> 00:34:57,517
Ik zag haar
235
00:34:57,892 --> 00:34:59,019
Ze sprak met mij
236
00:35:00,854 --> 00:35:02,063
En liet dit achter
237
00:35:14,034 --> 00:35:15,076
Luister
238
00:35:16,202 --> 00:35:19,497
In dromen, het onderbewustzijn
kiest thema's...
239
00:35:19,622 --> 00:35:22,417
normaal gesproken verboden
door hun morele code
240
00:35:23,710 --> 00:35:27,047
Ze voelen vaak haat
of moorddadige gedachten...
241
00:35:27,172 --> 00:35:31,509
tegenover mensen die in het echte leven
waar ze genegenheid voor voelen
242
00:35:32,135 --> 00:35:36,556
Deze manifestaties bevestigen
de wijsheid van Plato, toen hij zei:
243
00:35:37,057 --> 00:35:39,976
De goede zijn degenen
die tevreden zijn met dromen...
244
00:35:40,101 --> 00:35:42,687
wat de goddelozen feitelijk beoefenen
245
00:35:43,313 --> 00:35:47,317
Jung zegt: sommige dromen
behoren niet tot de dromer
246
00:35:47,442 --> 00:35:48,777
Geërfde dromen
247
00:35:48,985 --> 00:35:51,446
Collectieve voorouderlijke remmingen...
248
00:35:51,571 --> 00:35:54,657
welk oppervlak zelfs in
moreel gezonde mensen
249
00:35:56,409 --> 00:35:59,079
Wat is dat allemaal om te doen
met de dolk?
250
00:36:00,622 --> 00:36:01,664
Niets
251
00:36:24,771 --> 00:36:28,441
Nachtmerries zijn de uitdrukking
van krachtig verlangen...
252
00:36:28,608 --> 00:36:31,820
dat is zijn
afgewezen of onderdrukt
253
00:36:34,781 --> 00:36:37,784
Er is bij vrouwen een
agressieve neiging...
254
00:36:38,368 --> 00:36:41,454
als ze geconfronteerd worden met de
verlies van hun maagdelijkheid...
255
00:36:41,996 --> 00:36:44,249
een evenement van
groot belang...
256
00:36:44,874 --> 00:36:48,086
die voor haar is
zowel wenselijk als weerzinwekkend
257
00:36:49,629 --> 00:36:52,632
Sommige experts noemen het
"het Judithcomplex"
258
00:36:53,091 --> 00:36:54,217
Vuilnis
259
00:36:55,135 --> 00:36:57,429
Waarom houden
zulke vreselijke boeken?
260
00:36:57,554 --> 00:37:00,140
- Wanneer heb je dit gelezen?
- Dat heb ik niet gedaan
261
00:37:00,682 --> 00:37:03,560
Dit is de eerste keer
Ik heb het ooit gezien
262
00:37:11,109 --> 00:37:12,152
Kom binnen
263
00:37:14,696 --> 00:37:16,573
Pardon, meneer, mevrouw
264
00:37:17,282 --> 00:37:18,324
Kom binnen
265
00:37:19,909 --> 00:37:21,494
Carol wil zeggen...
266
00:37:21,744 --> 00:37:23,705
ze legde de dolk
in het bed
267
00:37:26,374 --> 00:37:27,584
Kom hier, Carol
268
00:37:31,087 --> 00:37:33,047
Is dat waar, was jij het?
269
00:37:35,467 --> 00:37:38,553
- Waar heb je het vandaan?
- Van een dame in het bos
270
00:37:38,761 --> 00:37:41,139
Je hebt me over geen enkele dame verteld
271
00:37:42,849 --> 00:37:45,935
- Welke dame?
- Die in een trouwjurk
272
00:37:47,479 --> 00:37:49,731
Ze zei dat je het moest plaatsen
het in bed?
273
00:37:49,856 --> 00:37:51,816
Ze zei dat ze het aan Susan moest geven
274
00:37:52,150 --> 00:37:54,444
- Ben je de kamer binnengegaan?
- Ja
275
00:37:54,861 --> 00:37:56,863
- Heb je hem in bed gelegd?
- Nee
276
00:37:57,071 --> 00:37:58,448
Ze liegt, meneer
277
00:38:00,366 --> 00:38:02,952
- Waar heb je het neergezet?
- Op tafel
278
00:38:03,578 --> 00:38:04,746
Zij was het, meneer
279
00:38:05,163 --> 00:38:08,208
Ze vond het in het bos
en leg het op bed
280
00:38:08,917 --> 00:38:11,711
Ze is bang om de hele waarheid te vertellen
281
00:38:15,298 --> 00:38:17,133
Je zult niet in de problemen komen
282
00:38:17,258 --> 00:38:20,345
Het is een beetje fantasierijk,
maar grotendeels waar
283
00:38:21,471 --> 00:38:23,389
Nou, dan is het allemaal goed
284
00:38:24,182 --> 00:38:25,225
Dat is het
285
00:38:31,689 --> 00:38:34,651
Nou, dat denk ik
legt het allemaal uit
286
00:38:35,068 --> 00:38:36,236
Verklaart wat?
287
00:38:37,946 --> 00:38:39,364
Niet erg geruststellend
288
00:38:40,198 --> 00:38:44,202
Noch de agressiviteit
van maagden, noch Carol's verhaal
289
00:38:45,537 --> 00:38:47,247
Wil je nog steeds weg?
290
00:38:52,293 --> 00:38:54,379
Zeg me dat je niet weg wilt
291
00:38:54,712 --> 00:38:58,091
En je zult het vergeten
je angsten en nachtmerries
292
00:38:59,801 --> 00:39:02,554
Wat heb je gedaan
met de dolk?
293
00:39:03,471 --> 00:39:05,598
- Ik heb het
- Verberg het ergens
294
00:39:07,308 --> 00:39:09,018
Ik wil niet weten waar
295
00:39:13,815 --> 00:39:15,608
Die boeken liegen
296
00:39:16,609 --> 00:39:17,819
Ik hou van je
297
00:39:18,403 --> 00:39:19,487
Ik haat je niet
298
00:40:12,665 --> 00:40:13,708
Koud
299
00:40:15,627 --> 00:40:16,753
Nog steeds koud
300
00:40:17,462 --> 00:40:18,463
Bevroren
301
00:40:18,713 --> 00:40:20,757
Ik wil het gewoon zeker weten
302
00:40:21,382 --> 00:40:23,426
Maak je geen zorgen, je zult het niet vinden
303
00:40:23,968 --> 00:40:27,221
Omdat het niet in deze kamer is
304
00:40:27,347 --> 00:40:29,474
- Weet je het zeker?
- Absoluut
305
00:40:30,224 --> 00:40:33,936
Zal het meisje het niet vinden?
Of haar moeder of vader?
306
00:40:35,563 --> 00:40:37,607
Geen kans, het is goed verborgen
307
00:40:38,650 --> 00:40:39,692
Hoe dan ook...
308
00:40:39,901 --> 00:40:42,695
- Er zijn hier andere messen
- Ja...
309
00:40:42,945 --> 00:40:46,783
maar het lijkt Mircala Karstein
is niet in hen geïnteresseerd
310
00:45:16,093 --> 00:45:17,762
Hoe gaat het, voel je je ziek?
311
00:45:33,778 --> 00:45:35,780
Dit is om de zenuwen te kalmeren
312
00:45:40,743 --> 00:45:43,871
Uit voorzorg.
Ze lijkt beter
313
00:45:43,996 --> 00:45:45,373
Draai je om, alsjeblieft
314
00:45:57,843 --> 00:45:59,136
Daar zijn we klaar
315
00:45:59,428 --> 00:46:02,932
Ik geef je morgen nog een kans
316
00:46:03,140 --> 00:46:06,519
Voor nu,
ga verder met je leven zoals normaal
317
00:46:06,894 --> 00:46:10,022
Eet, drink, maak een wandeling,
je zult snel herstellen
318
00:46:10,398 --> 00:46:11,899
Wil je dat voor mij doen?
319
00:46:15,653 --> 00:46:16,737
Wat is dit?
320
00:46:17,905 --> 00:46:20,241
Een blauwe plek... Hoe is dat gebeurd?
321
00:46:22,576 --> 00:46:24,704
Mijn ring... Ik moest haar slaan
322
00:46:26,706 --> 00:46:30,376
Ik kan je alleen maar mijn mening geven,
het is geen diagnose
323
00:46:31,002 --> 00:46:34,338
Ik behandel alleen ziekten,
hepatitis, longontsteking
324
00:46:35,423 --> 00:46:38,718
Ik kan het je niet precies vertellen
hoe gaat het met je vrouw
325
00:46:39,635 --> 00:46:41,053
Infantiele angsten...
326
00:46:41,178 --> 00:46:44,306
een neiging om te blijven hangen
over kindermythen
327
00:46:44,432 --> 00:46:48,853
Misschien emotionele problemen
verbonden met het huwelijk
328
00:46:49,311 --> 00:46:52,523
- Moet ik een psychiater inschakelen?
- Ik wist dat je het zou vragen
329
00:46:52,648 --> 00:46:56,986
Ik denk dat je wilt dat ik nee zeg,
klopt dat niet?
330
00:46:57,653 --> 00:47:00,948
- Ik wil haar niet bang maken
- Het zijn maar nachtmerries
331
00:47:01,490 --> 00:47:05,244
Ik zie geen enkele noodzaak
voor een psychiater, althans voorlopig
332
00:47:05,369 --> 00:47:06,787
Er is één ding
333
00:47:06,912 --> 00:47:10,124
Om eerlijk te zijn,
je vrouw lijkt erg infantiel
334
00:47:10,458 --> 00:47:12,585
Ze is heel jong,
gewoon een kind
335
00:47:12,752 --> 00:47:16,756
Geloof me, ik wou dat ik het kon voorstellen
een eenvoudige oplossing
336
00:47:18,049 --> 00:47:21,052
Je hebt veel gedaan.
Bedankt dat je me geruststelt
337
00:47:21,177 --> 00:47:22,344
Graag gedaan
338
00:47:56,837 --> 00:47:57,880
Wie is het?
339
00:47:58,589 --> 00:48:00,299
De vrouw uit mijn dromen
340
00:48:01,550 --> 00:48:04,595
- Ze is een heel mooie geest
- Ja
341
00:48:09,016 --> 00:48:10,601
Wat zei hij?
342
00:48:11,644 --> 00:48:12,686
De dokter?
343
00:48:13,646 --> 00:48:15,773
Wat hij je vertelde, maak je geen zorgen
344
00:48:16,607 --> 00:48:18,317
Ik weet dat ik niet ziek ben
345
00:48:19,276 --> 00:48:21,654
Ik neem aan dat je het hem verteld hebt
over mijn dromen
346
00:48:23,114 --> 00:48:24,365
Wat dacht hij?
347
00:48:25,282 --> 00:48:26,659
Hetzelfde als ik
348
00:48:28,869 --> 00:48:29,995
Kijk...
349
00:48:30,788 --> 00:48:32,373
hier zijn je dromen
350
00:48:32,832 --> 00:48:34,250
En hier is de realiteit
351
00:48:34,416 --> 00:48:38,045
Wanneer een mens slaapt,
de scheidslijn is onnauwkeurig
352
00:48:38,170 --> 00:48:41,257
Maar bij het ontwaken is het als een muur
353
00:48:41,715 --> 00:48:45,386
Dromen hier en werkelijkheid daar,
ze kunnen niet gemengd worden
354
00:48:46,637 --> 00:48:47,888
Geloof je dat?
355
00:48:48,889 --> 00:48:49,932
Weet je het zeker?
356
00:48:52,143 --> 00:48:55,396
- Maar ik zag die vrouw
- Hou op met deze onzin
357
00:48:55,646 --> 00:48:57,356
Je zult mij nooit geloven
358
00:48:58,065 --> 00:49:02,862
Ik kan niet in geesten geloven en accepteren
ze zijn net zo echt als jij en ik
359
00:49:04,697 --> 00:49:07,908
Wat als ik je vertelde dat ik het weet?
waar heb je het mes verstopt?
360
00:49:08,868 --> 00:49:09,994
Waar?
361
00:49:10,578 --> 00:49:13,455
Binnen in de klok in de eetkamer
362
00:49:14,874 --> 00:49:15,916
Weet je het zeker?
363
00:49:19,003 --> 00:49:20,087
Kom met mij mee
364
00:49:41,108 --> 00:49:42,568
Waar is het?
365
00:49:42,818 --> 00:49:44,445
Onder de wijzerplaat
366
00:49:53,746 --> 00:49:54,955
Dit kan niet zo zijn
367
00:49:55,581 --> 00:49:57,666
Ik heb het ergens ver weg verborgen
368
00:50:08,344 --> 00:50:12,598
Ik ben je leugens beu.
Ik wil dat je mij de waarheid vertelt
369
00:50:13,182 --> 00:50:15,059
Heb je het in de klok verstopt?
370
00:50:15,851 --> 00:50:16,894
Antwoord mij
371
00:50:17,061 --> 00:50:18,812
Je hebt genoeg tijd gehad
372
00:50:22,107 --> 00:50:24,068
Nu zul je de waarheid vertellen
373
00:50:25,819 --> 00:50:29,281
Je hebt de meester gezien
toen hij het in het bos begroef
374
00:50:29,490 --> 00:50:31,075
- Carol!
- Verlaat haar
375
00:50:37,248 --> 00:50:40,793
Misschien een vrouw
heeft je het mes gegeven
376
00:50:42,044 --> 00:50:43,087
Fijn
377
00:50:43,629 --> 00:50:46,298
Jij en ik gaan dat doen
sluit een pact, oké?
378
00:50:47,299 --> 00:50:48,425
Drink de koffie
379
00:50:49,260 --> 00:50:53,889
Als Susan ernaar vraagt, vertel haar dan dat je het gezien hebt
Ik begraaf de dolk in het bos
380
00:50:54,014 --> 00:50:56,392
Je dacht dat ik het van haar afnam
381
00:50:56,809 --> 00:50:59,937
Daarom heb je het in de klok verborgen.
Akkoord?
382
00:51:01,313 --> 00:51:03,607
Ze zal alleen de waarheid vertellen
383
00:51:04,650 --> 00:51:06,360
Een deel van de waarheid misschien
384
00:51:07,444 --> 00:51:09,321
Ze zal ons nu de waarheid vertellen
385
00:51:11,323 --> 00:51:14,618
Ik zal een vraag stellen,
u moet ja of nee antwoorden
386
00:51:15,536 --> 00:51:17,663
Beloof je de waarheid te vertellen?
387
00:51:21,292 --> 00:51:24,003
- Niet zo. Zeg het
- Ja
388
00:51:24,712 --> 00:51:26,297
Goed, luister nu naar mij
389
00:51:26,714 --> 00:51:30,718
Heb je Susan verteld dat je het hebt gedaan?
de dolk in de klok, ja of nee?
390
00:51:30,843 --> 00:51:31,885
Nee
391
00:51:34,138 --> 00:51:35,180
Zeer goed
392
00:51:35,472 --> 00:51:38,267
Vergeet niet dat we een pact hebben.
Nu kun je gaan
393
00:51:55,909 --> 00:51:58,162
- Wat denk je?
- Gewoon spelletjes
394
00:51:59,038 --> 00:52:00,289
Kinderspellen
395
00:52:02,708 --> 00:52:06,503
- Maar Susan is geen kind meer
- U heeft gelijk, meneer
396
00:53:53,193 --> 00:53:55,320
Wie ben jij?
Wat ben je aan het doen?
397
00:54:23,307 --> 00:54:24,850
Waar zijn je kleren?
398
00:54:33,650 --> 00:54:35,944
Ik zal iets voor je halen om te dragen
399
00:55:16,860 --> 00:55:18,195
Waar naartoe?
400
00:55:19,696 --> 00:55:20,739
Ik weet het niet
401
00:55:52,229 --> 00:55:55,190
- Pak een deken, ze is bevroren
- Is ze naakt?
402
00:55:55,315 --> 00:55:56,358
Het lijkt erop
403
00:55:56,483 --> 00:55:59,027
Breng haar naar binnen,
geef haar een warm drankje
404
00:55:59,152 --> 00:56:00,195
Ja, meneer
405
00:57:12,684 --> 00:57:13,727
Ben jij dat?
406
00:57:15,937 --> 00:57:19,650
Ik dacht dat je sliep.
Ik heb wat kleren voor je meegenomen
407
00:57:20,233 --> 00:57:21,443
Ik hoop dat ze passen
408
00:57:22,069 --> 00:57:23,111
Dank je
409
00:57:23,278 --> 00:57:25,322
Doe het licht aan als je wilt
410
00:57:57,479 --> 00:58:01,733
Mijn man vertelde me wat er was gebeurd.
Je kunt straks bij ons eten
411
00:58:02,818 --> 00:58:04,569
Over ongeveer een half uur
412
00:58:05,612 --> 00:58:06,905
Mag ik een bad nemen?
413
00:58:08,281 --> 00:58:09,324
Natuurlijk
414
00:58:09,950 --> 00:58:13,245
De badkamer is daar
met alles wat je nodig hebt
415
00:58:13,912 --> 00:58:15,122
Wat is je naam?
416
00:58:20,001 --> 00:58:21,336
Ik ben Carmila
417
00:58:23,672 --> 00:58:24,881
Wij wachten op je
418
00:59:21,104 --> 00:59:22,397
Je ziet er goed uit
419
00:59:22,689 --> 00:59:26,735
Ik vond deze in de kledingkast,
Ik hoop dat je het niet erg vindt
420
00:59:27,611 --> 00:59:29,654
- Ik voel me mooi
- Dank je
421
00:59:30,822 --> 00:59:32,824
Susan is ook heel mooi
422
00:59:36,870 --> 00:59:38,497
Jullie zijn allebei erg aardig
423
00:59:38,830 --> 00:59:41,082
Laten we gaan zitten.
Er wordt een diner geserveerd
424
00:59:46,963 --> 00:59:48,256
Ga daar zitten, alsjeblieft
425
00:59:52,803 --> 00:59:54,721
Het middelpunt van de aandacht
426
00:59:56,389 --> 00:59:58,225
Waarom was je op dat strand?
427
00:59:58,809 --> 01:00:01,019
- Ken je Seagull Island?
- Nee
428
01:00:01,520 --> 01:00:03,980
- Ik was daar aan het duiken...
- Alleen?
429
01:00:04,356 --> 01:00:08,235
Soms heb ik behoefte om alleen te zijn,
in de stille diepten
430
01:00:09,820 --> 01:00:11,822
Ik moet de tijd uit het oog verloren zijn
431
01:00:12,072 --> 01:00:14,741
Ik weet het echt niet
wat er met mij is gebeurd
432
01:00:15,200 --> 01:00:18,703
Het enige wat ik me echt herinner is
langskomen en je zien
433
01:00:18,829 --> 01:00:22,457
Je had geluk, dat strand
is bijna altijd verlaten
434
01:00:22,916 --> 01:00:26,670
Laten we proosten op de vreemde gebeurtenissen
die mij daarheen leidde
435
01:00:30,715 --> 01:00:32,801
Zal iemand je niet missen?
436
01:00:33,009 --> 01:00:34,553
Misschien maken ze zich zorgen
437
01:00:36,471 --> 01:00:37,597
Ik woon alleen
438
01:00:38,181 --> 01:00:42,435
- Na het eten brengen we je naar huis
- Ik weet niet waar ik woon
439
01:00:43,019 --> 01:00:46,022
Je weet het niet meer,
of heb je geen huis?
440
01:00:46,565 --> 01:00:47,858
Ik weet het niet meer
441
01:00:47,983 --> 01:00:49,901
Maar je herinnert je naam
442
01:00:50,235 --> 01:00:51,278
Carmila
443
01:00:51,570 --> 01:00:53,530
Carmila, wat nog meer?
444
01:00:54,281 --> 01:00:55,448
Ik weet het niet
445
01:00:56,575 --> 01:00:59,661
Nou ja, denk ik
Je hoeft het ons niet te vertellen
446
01:01:03,081 --> 01:01:06,334
Misschien morgen
je zult alles onthouden
447
01:01:07,252 --> 01:01:10,005
Misschien zien we je foto
in een krant
448
01:01:11,089 --> 01:01:12,549
Ik denk het niet
449
01:01:25,729 --> 01:01:26,771
Vind je het leuk?
450
01:01:28,106 --> 01:01:30,692
- Is dat hoe je mij ziet?
- Ja
451
01:01:56,009 --> 01:01:57,844
Waarom draag je ze zo?
452
01:01:58,053 --> 01:02:01,473
Als ik mijn handen sluit,
Ik heb het gevoel dat ik iets vasthoud
453
01:02:06,227 --> 01:02:07,729
Het is tijd om naar bed te gaan
454
01:02:15,487 --> 01:02:17,238
Je boekt vooruitgang
455
01:02:20,116 --> 01:02:21,993
- Welterusten
- Welterusten
456
01:02:47,102 --> 01:02:48,144
Wat is er?
457
01:02:48,812 --> 01:02:49,854
Zij is het
458
01:02:50,730 --> 01:02:51,773
Hoe zit het met haar?
459
01:02:52,232 --> 01:02:53,274
Carmila...
460
01:02:54,109 --> 01:02:55,610
Carmila is Mircala
461
01:02:59,656 --> 01:03:01,324
Niet meer hiervan, Susan?
462
01:03:02,492 --> 01:03:04,202
Ze zijn identiek
463
01:03:05,036 --> 01:03:06,705
Ze zijn dezelfde persoon
464
01:03:07,664 --> 01:03:09,082
Ze kwam om je te vermoorden
465
01:03:29,394 --> 01:03:30,645
Ik vind je niet leuk
466
01:03:31,229 --> 01:03:32,355
Ik haat je
467
01:03:33,231 --> 01:03:36,776
Ik haatte je, vanaf de eerste keer
je raakte mijn lichaam aan
468
01:03:37,986 --> 01:03:39,487
Daarom ben ik bang
469
01:03:43,366 --> 01:03:46,411
Susan, alsjeblieft.
Waar ben je bang voor?
470
01:03:47,412 --> 01:03:49,247
Er gaat niets gebeuren
471
01:03:49,372 --> 01:03:53,084
Morgen, als de zon opkomt,
je zult om dit alles lachen
472
01:03:53,543 --> 01:03:56,421
Ga nu slapen,
je hoeft je geen zorgen te maken
473
01:05:35,728 --> 01:05:36,938
Wat is er aan de hand?
474
01:05:37,981 --> 01:05:39,440
Waar ben je geweest?
475
01:06:07,343 --> 01:06:08,553
En onze gast?
476
01:06:08,928 --> 01:06:12,056
Ze is vandaag vroeg vertrokken,
het was nauwelijks dageraad
477
01:06:12,432 --> 01:06:13,933
Zei ze iets?
478
01:06:14,893 --> 01:06:17,896
Ik zag haar net voorbijgaan.
Ze keek niet eens naar mij
479
01:06:18,021 --> 01:06:20,148
Ze lijkt niet erg dankbaar
480
01:06:20,440 --> 01:06:23,526
De geest moet het zich herinnerd hebben
zijn eigen verhaal
481
01:06:23,651 --> 01:06:25,612
Ze ging
en zal niet terugkeren
482
01:06:26,154 --> 01:06:29,032
Verdwenen - of misschien
ze was geen geest
483
01:06:30,575 --> 01:06:33,953
Zoals je zei, alles
is bij daglicht anders
484
01:07:25,213 --> 01:07:28,299
Die vrouw begrijpt het
wat zit je dwars
485
01:07:30,510 --> 01:07:32,345
Het is gemakkelijk om wreed tegen je te zijn
486
01:07:36,724 --> 01:07:39,811
Susan, wat is er gisteravond gebeurd?
487
01:07:40,228 --> 01:07:43,231
Waarom wil je het niet zeggen?
Wat wil die vrouw?
488
01:07:43,731 --> 01:07:47,068
Er is niets gebeurd.
Gewoon dat ik me nu beter voel
489
01:07:48,528 --> 01:07:49,904
Wie heeft je dit aangedaan?
490
01:09:10,777 --> 01:09:12,320
Doet het pijn?
491
01:09:13,321 --> 01:09:14,364
Nee
492
01:10:06,666 --> 01:10:07,708
Juist...
493
01:10:09,794 --> 01:10:12,713
Nu denk ik dat ze dat wel zou moeten doen
een psychiater raadplegen
494
01:10:13,881 --> 01:10:14,924
Waarom niet?
495
01:10:15,800 --> 01:10:18,010
Ik begrijp deze dingen niet
496
01:10:18,136 --> 01:10:21,222
En ik denk het niet
een psychiater zou dat ook doen
497
01:10:28,688 --> 01:10:30,064
Kijk eens naar deze dolk
498
01:10:31,399 --> 01:10:35,361
Het is identiek aan degene die
Susan werd op mysterieuze wijze gevonden
499
01:10:36,446 --> 01:10:39,657
Dit is Mircala Karstein,
je kent de legende
500
01:10:39,949 --> 01:10:43,202
Susan vond dit in de kelder,
zoals het nu is
501
01:10:43,494 --> 01:10:45,496
Met dit gat in het gezicht gesneden
502
01:10:47,623 --> 01:10:49,959
Kijk... alleen de geboortedatum
503
01:10:51,502 --> 01:10:54,088
Onze ongewone gast
heette Carmila
504
01:10:54,255 --> 01:10:57,800
Mircala, Carmila,
dezelfde letters opnieuw gerangschikt
505
01:10:58,384 --> 01:10:59,510
Zie je deze ringen?
506
01:10:59,886 --> 01:11:02,597
Carmila was naakt
maar voor haar ringen
507
01:11:02,763 --> 01:11:06,350
En wat een toeval...
ze draagt ze op deze manier
508
01:11:12,064 --> 01:11:13,983
Susan tekende dit uit haar hoofd
509
01:11:14,108 --> 01:11:17,320
Het gezicht van de vrouw
die haar in dromen bezoekt
510
01:11:18,404 --> 01:11:21,449
En dit is het portret
ze maakte van Carmila
511
01:11:22,241 --> 01:11:25,745
- Je kunt je gemakkelijk een gelijkenis voorstellen
- Zo dichtbij?
512
01:11:26,787 --> 01:11:31,000
Vanochtend zocht ik naar deze doos
Ik herinner me dat ik het als kind zag
513
01:11:32,084 --> 01:11:36,297
Mensen geloven dat een voorouder van mij is
probeerde haar man te vergiftigen
514
01:11:38,883 --> 01:11:42,053
Het is een krachtig gif.
Ik heb het op een haas geprobeerd
515
01:11:43,304 --> 01:11:46,307
Mircala of Carmila. Wie weet?
516
01:11:47,225 --> 01:11:49,060
Oké, dus is dat het?
517
01:11:49,435 --> 01:11:50,561
Voorlopig wel
518
01:11:51,312 --> 01:11:54,315
Het was moeilijk voor mij
om je dit allemaal te vertellen
519
01:11:54,982 --> 01:11:58,986
Ik hoop dat je het nu weet
het is meer dan alleen een legende
520
01:12:01,197 --> 01:12:03,699
- Vind je het grappig?
- Nee, het spijt me
521
01:12:04,200 --> 01:12:08,120
Maar met wat toevalligheden
en een beetje fantasie...
522
01:12:08,246 --> 01:12:10,831
het resultaat zou zijn
precies hetzelfde
523
01:12:11,207 --> 01:12:13,709
Wat noem je toeval?
524
01:12:14,252 --> 01:12:17,547
Hoe vaak is iets
geen toeval?
525
01:12:17,797 --> 01:12:19,757
In sommige gevallen gewoon twee keer
526
01:12:20,049 --> 01:12:23,427
In andere gevallen is het wetenschappelijk
onaanvaardbaar...
527
01:12:23,553 --> 01:12:25,388
zelfs op 1000 keer
528
01:12:26,305 --> 01:12:29,934
Ik neem aan dat je denkt dat dit zo is
in de tweede categorie
529
01:12:30,059 --> 01:12:32,812
Dat is precies wat ik denk
530
01:12:33,312 --> 01:12:34,855
En ik hoop dat je het ermee eens bent
531
01:12:35,648 --> 01:12:39,944
Ik ben echt in de war op dit moment
en ik weet niet wat ik moet geloven
532
01:12:40,319 --> 01:12:43,906
Ik hoopte dat je zou luisteren,
adviseer mij, help mij...
533
01:12:45,575 --> 01:12:48,578
De waarheid is echter
Ik ben bang om het te zeggen...
534
01:12:48,869 --> 01:12:50,871
en schaam me om het te accepteren...
535
01:12:52,123 --> 01:12:53,416
Ik zou zeggen dat...
536
01:12:53,666 --> 01:12:56,877
Carmila of Mircala
is een bovennatuurlijk wezen
537
01:12:57,295 --> 01:12:59,589
Echt, dat is een beetje te veel
538
01:12:59,714 --> 01:13:02,300
- Hoe kun je denken dat...?
- Wachten!
539
01:13:03,301 --> 01:13:04,343
Kom binnen
540
01:13:12,810 --> 01:13:13,853
Ga zitten
541
01:13:15,855 --> 01:13:18,649
Vertel het de dokter
wat je vanmorgen zag
542
01:13:18,774 --> 01:13:19,817
Ja meneer
543
01:13:21,235 --> 01:13:24,697
Ik zette vallen in het bos,
en hoorde geluiden
544
01:13:25,656 --> 01:13:27,700
Ik dacht dat het misschien een prooi was
545
01:13:27,950 --> 01:13:31,787
Maar nee, het was juffrouw Susan
en die andere vrouw
546
01:13:32,163 --> 01:13:34,957
Ze verstopten zich in de struiken en...
547
01:13:35,499 --> 01:13:38,628
- Ik weet niet of ik...
- Kom op, vertel het hem
548
01:13:39,754 --> 01:13:41,881
Ze beet in haar nek
549
01:13:42,131 --> 01:13:45,217
Wat bedoel je?
Wie heeft wie gebeten?
550
01:13:45,384 --> 01:13:49,096
De andere vrouw beet juffrouw Susan.
Ik zag het met mijn eigen ogen
551
01:13:49,639 --> 01:13:51,641
Susan heeft vlekken in haar nek
552
01:13:52,600 --> 01:13:55,311
Wat heb je nog meer gezien
met je eigen ogen?
553
01:13:55,936 --> 01:13:58,773
Niets, ik was bang dat ik gezien zou worden
554
01:13:58,898 --> 01:14:00,107
Dus ik ging weg
555
01:14:00,358 --> 01:14:02,234
- Ik hoorde gehuil
- Huilen?
556
01:14:02,777 --> 01:14:05,071
Je bedoelt dat beide vrouwen huilden?
557
01:14:06,572 --> 01:14:10,242
Als twee loopse katten.
Zo klonken ze
558
01:14:10,493 --> 01:14:11,619
Zoals vampieren
559
01:18:00,306 --> 01:18:02,391
Je heiligdom werd geplunderd
560
01:18:02,850 --> 01:18:04,768
Je rust verstoord
561
01:18:05,227 --> 01:18:11,317
Jouw bevlekte en besmette lijkwade,
op een gemene manier op grove wijze binnengevallen
562
01:18:11,942 --> 01:18:16,864
In dit ontheiligde fort zoek ik
troost voor mijn bezorgde ziel
563
01:18:17,281 --> 01:18:18,991
Geen enkele rechter kan mij beoordelen
564
01:18:19,658 --> 01:18:24,079
Ik gehoorzaam de onweerstaanbare wet die
maakt mijn kracht en zwakte
565
01:18:24,705 --> 01:18:27,583
Je hart is gewond,
en de mijne verlangt...
566
01:18:27,708 --> 01:18:30,085
De extase van je dood
567
01:18:31,045 --> 01:18:33,505
Ik leef alleen in jouw vlees
568
01:18:34,256 --> 01:18:36,008
En je zult sterven
569
01:18:36,133 --> 01:18:39,386
Sterf om door mij heen te leven.
Ik kan er niets aan doen
570
01:18:40,721 --> 01:18:43,599
Terwijl ik je zoek,
je gaat er naar zoeken...
571
01:18:43,724 --> 01:18:48,687
om de extase te delen
van deze wreedheid...
572
01:18:49,355 --> 01:18:52,441
de enige vorm van liefde
voor jou en voor mij
573
01:19:45,995 --> 01:19:47,037
Zeg het
574
01:19:48,330 --> 01:19:49,456
Ik haat hem
575
01:19:49,707 --> 01:19:52,751
- Zeg het nog eens
- Ik haat hem
576
01:19:53,544 --> 01:19:55,254
Zeg het met heel je hart
577
01:19:55,379 --> 01:19:56,422
Ik haat hem
578
01:19:57,464 --> 01:20:00,509
Hij heeft je lichaam ontheiligd
om je te vernederen
579
01:20:00,926 --> 01:20:03,721
Hij heeft mijn lichaam ontheiligd
om mij te vernederen
580
01:20:03,887 --> 01:20:06,765
Je lichaam binnengedrongen
om je tot slaaf te maken
581
01:20:07,891 --> 01:20:10,269
Mijn lichaam binnengedrongen
om mij tot slaaf te maken
582
01:21:12,748 --> 01:21:14,792
Ken jij Suzanne echt?
583
01:21:15,667 --> 01:21:20,506
Je bent een vriend van haar familie
en kende haar sinds ze een kind was
584
01:21:21,173 --> 01:21:23,967
Maar...
hoeveel weet jij eigenlijk?
585
01:21:24,134 --> 01:21:27,846
Misschien zij en Carmila
waren vrienden op school
586
01:21:28,388 --> 01:21:31,391
Zo dichtbij als twee zussen,
of zelfs dichterbij
587
01:21:31,725 --> 01:21:35,020
Ben je gek? Dat is
een absurd voorstel
588
01:21:35,729 --> 01:21:38,649
Dit zou een soort van kunnen zijn
kinderverdrag
589
01:21:38,774 --> 01:21:41,735
Houd op! Hoe kun je
zulke onzin bedenken?
590
01:21:41,860 --> 01:21:46,031
Je gedraagt je als een vader wiens
zoon werd beschuldigd van een misdrijf
591
01:21:46,156 --> 01:21:49,785
Ik wil uitleg,
je bent gewoon beledigend
592
01:21:51,203 --> 01:21:53,539
Dan houd ik gewoon mijn mond
593
01:21:53,747 --> 01:21:57,042
Nee! Ik wacht om te horen
wat je zag
594
01:21:57,543 --> 01:22:01,338
Luister dan en
trek je eigen conclusies
595
01:22:01,755 --> 01:22:05,092
Gisteravond was ik getuige
een grotesk ritueel...
596
01:22:05,217 --> 01:22:07,344
tussen Susan en je vrouw
597
01:22:07,511 --> 01:22:09,721
Ik zal je niet alle details geven
598
01:22:10,430 --> 01:22:13,058
Maar ze is zeker geen geest
599
01:22:13,183 --> 01:22:16,728
Carmila is van vlees en bloed.
Een perverse paranoïde
600
01:22:17,146 --> 01:22:19,982
Je vrouw is slechts een onschuldig slachtoffer
601
01:22:22,568 --> 01:22:24,444
Nog een laatste ding...
602
01:22:27,990 --> 01:22:31,410
Beide zijn erg gevaarlijk.
Niet voor mij, maar voor jou
603
01:22:31,535 --> 01:22:35,664
Weet je waarom?
Ja, dat doe je duidelijk...
604
01:22:36,039 --> 01:22:39,793
Omdat in deze driehoek...
jij bent de indringer
605
01:25:15,657 --> 01:25:17,451
Vers geëxtraheerd...
606
01:25:18,994 --> 01:25:23,999
het ziet eruit als een rode vloeistof
607
01:25:25,792 --> 01:25:30,422
De smaak... is licht zoet
608
01:25:32,674 --> 01:25:34,134
Het menselijk lichaam...
609
01:25:34,718 --> 01:25:37,596
bevat ongeveer anderhalve liter
610
01:25:39,306 --> 01:25:43,852
Het is iets zwaarder dan water
611
01:25:46,313 --> 01:25:49,066
Maar de viscositeit...
612
01:25:51,193 --> 01:25:55,238
is vijf of zes keer groter
613
01:25:58,367 --> 01:25:59,785
Ons leven...
614
01:26:00,577 --> 01:26:03,997
afhankelijk van een constante aanvoer...
615
01:26:05,165 --> 01:26:07,876
van de stoffen die het transporteert
616
01:26:11,713 --> 01:26:14,966
Nog een belangrijke functie
van bloed...
617
01:26:17,219 --> 01:26:21,765
is het doorgeven van warmte aan het lichaam
618
01:26:24,684 --> 01:26:26,103
Dat is alles voor vandaag
619
01:26:27,896 --> 01:26:30,440
Laat uw notitieboekjes achter
op tafel
620
01:27:59,779 --> 01:28:02,866
- Ben je niet moe?
- Ik heb de hele dag geslapen
621
01:28:13,919 --> 01:28:14,961
Welterusten
622
01:32:40,018 --> 01:32:41,770
Dood hem! Dood hem nu!
623
01:32:42,145 --> 01:32:44,647
Maak een einde aan zijn arrogantie!
Dood hem!
624
01:32:44,773 --> 01:32:45,899
Snijd zijn gezicht!
625
01:32:46,024 --> 01:32:48,902
Vind zijn hart en scheur het eruit!
Maak hem stil
626
01:32:49,402 --> 01:32:53,531
Straf hem voor zijn onbeschaamdheid.
Dood hem! Dood hem!
627
01:32:53,656 --> 01:32:55,408
Vernietig zijn kwade krachten
628
01:32:55,825 --> 01:32:57,786
Dood hem! Dood hem!
629
01:34:25,874 --> 01:34:26,916
Loop!
630
01:34:38,177 --> 01:34:41,389
De dokter hoopte je te pakken te krijgen,
maar niet zo
631
01:34:46,811 --> 01:34:48,438
Wat kan ik met je doen?
632
01:34:51,649 --> 01:34:53,568
Wil je dat ik de val openmaak?
633
01:34:57,488 --> 01:34:58,531
Oké
634
01:34:59,032 --> 01:35:01,492
Maar eerst bind ik je handen vast
635
01:35:04,037 --> 01:35:06,039
Nee, ik vertrouw je niet
636
01:35:06,789 --> 01:35:09,208
Je doet het...
Om je pols
637
01:35:10,752 --> 01:35:11,794
Dat is het
638
01:35:12,128 --> 01:35:13,171
Zeer goed
639
01:35:13,379 --> 01:35:14,547
Nu de andere
640
01:39:39,312 --> 01:39:41,981
Ze zullen terugkeren. Ze kunnen niet sterven
641
01:40:51,884 --> 01:40:59,141
HOME NIEUWS: MAN SNIJDT UIT
DE HARTEN VAN DRIE VROUWEN